SAMHOON Mainly Works for CBRN Facilities, Special Doors And E.M.P Facilities
1.0 목적 |
본 일반 요구사항은 품질등급판매자에 적용이 되는 QA 프로그램 요구사항 뿐 아니라 장 비, 재료, 서비스의 문소조사와 감독에 대한 요구사항이다. |
2.0 적용 |
2.1 본 요구사항은 모든 품질등급 판매자와 비품질등급 판매자에게 적용된다. 2.2 본 요구사항의 일부분은 명시되어 있는 대로 품질등급 판매자에게만 적용된다. 2.3 적합한 코드와 기준에 대한 품질 요구사항은 품질등급에 관계없이 판매자에게 적용되어야 한다. 2.4 품질등급 판매자란 안전관계 품목의 판매자를 의미하며, 비품질 등급 판매자는 다른 품목 의 판매자를 의미한다. |
3.0 일반 요구사항 |
3.1 프로그램 요구사항 3.1.1 품질등급 판매자는 기술시방서에 명시되어 있는 최소한의 요구사항에 일치하는 QA 프로 그램을 설치하고 이행하여야 한다. 3.1.2 적합한 계약에 관계된 어떤 행위를 시작하기에 앞서, 판매자는 품질보증서(QAM)의 controlled copy를 제출해야 한다. QAM이 승인될 때 첨부서를 요한다면, 판매자는 QAM 에 첨부서를 삽입하고, 심사후와(혹은) 어떤 제조 작업이 있기 전 30일 이내에 최종 승인 을 위해 그것을 다시 제출해야 하는 조건에서 작업을 진행하여도 좋다. 판매자는 승인된 보증서에 대한 변경사항을 원래의 제출양식 그대로 승인을 위해 제출하여야 한다. 3.1.3 판매자 QAM이 승인된다고 해서 판매자가 계약 요구사항에 응해야할 의무에서 벗어나는 것은 아니다. 만일, 그 프로그램이 후에 비효과적이거나 부적합한 것으로 판명된다면, 구 매자는 마땅히 필요한 수정본을 요구할 권리를 가진다. 3.2 심사 이후의 제출서류 3.2.1 판매자에게 전달된 도면과 데이터 요구사항(Attachement 1)은 그것을 완성한 후에 구매자 에게 되돌려져야 한다. 3.2.2 도면과 데이터는 구매자의 주문 번호와 명세 번호를 보여주는 표시를 하여, 판매자의 전 달 양식에 곁들여야 한다. 그리고 다음 사항이 선행되어야 한다. - 도면과 데이터, 서류(correspondence)는 구매자의 지침(후에 판매자에의해 요구되는)에 따라 제출되어야 한다. 3.2.3 Section 5.6에서 정의된 모든 품질 검증 서류는 작업장으로 함께 보내져야 한다. 3.2.4 구매자나 작업장에 제출되지 않은 완성된 품질관련 기록은 프로젝트가 정상적인 작업에 이른 후 일년까지, 혹은 구매자의 요구에 따라 판매자에 의해 보관되어야 한다. 이때 구매 자는 판매자에게 이 서류의 최종 처분에 대하여 통지해야 한다. 3.2.5 모든 품질관련 기록, 절차, 검증은 구매자에 의한 품질 작업(quality activities)에 대해 유 효하여야한다. 3.3 전기, 제어 도면 요구사항 3.3.1 통칙 여기에 나타난 요구사항은 이 appendix에 약술되어있는 일반 도면, 데이터 요구사항에 보 충하는 것이다. 이 문단의 취지는 content, presentation of data, 필요한 상세 도면 크기, 그리고 이 시방서에 포함된 장비나 부속물에 대한 도면에 알맞는 다른 다방면의 요구사항 에 관하여 전기, 제어 도면 요구사항을 정의하는 것에 있다. 도면은 여기에 명시된 장비의 엔지니어링, 설비, 작동, 유지에 필요한 정보를 분명하고 완 전하게 표시해주어야 한다. (이 도면, 전기 회선도, 상호연결 회선도, 기기 데이터, 규격화 도면, 지침서, 장비 목룍, 기기 설비 항목 ) 도면은 장비, 상호잠금(interlock), 구매자에 의 해 공급되는 작동(tripping) 장치를 포함한 주어진 시스템의 모든 부분을 분명한 방식으로 표시해야 한다. 데이터 시트(Data sheet)는 적합한 곳에서 완성되어야 하고, setpoint를 포 함해야 한다. 모든 도면은 A2 사이즈의 tracing에 준비되어 있는 편이 낫다. 도면의 일부는 수성 폴리에 스테르 필름 tracing에 제출되도록 요구될 수 도 있다. 재료 목록은 물론이고 전선 도면, 기본도면, 상호연결 도면은 적절히 서로 참조되어야 한 다. 3.3.2 기본(개요) 도면 각 회선도에 있는 계획의 분석을 승인하려면, functional group은 'close', 'trip', 'indication', 'protection', 'annuciation' 등을 보여주기 위해 분리되고 분명히 확인되어야 한다. 기본도면 은 완전해야 하며, 포함되지 않은 다른 도면에 대한 참고사항은 피해야 한다. 구매자가 판 매자의 참조 번호(reference number)를 덧붙이기 위해서 각 장비 사이에는 여백이 주어져 야 한다. 접촉(contact)의 확인과 실행, 상호잠금, 그리고 다른 장비들은 각각의 장비에 인 접하여 표시되어야 한다. 다른 시스템으로부터의 입력 접촉에는 구매자의 장비 번호와 도 면 번호 참조사항이 완전히 나타나야 한다. 3.3.3 상호연결(interconnection)과 전선 도면 모든 현장에 설치된 전선은 전선과 상호 연결 도면에 분명히 표시되어야 한다. 판매자가 구매자의 전선 번호와 참조 도면 번호를 덧붙이려면, 판매자의 상호연결과 전선도면의 마 지막 블록에 인접하여 3인치의 분명한 여백이 주어져야 한다. 전선 회선도에 있는 모든 구성물은 장비에 실제로 장치된것과 같은 위치에 근접하게 배치 되어야 한다. 만일 케이블 연결단자가 사용된다면, pin numbering system은 보충도면에 대 한 참고 없이 분명히 확인되어야 한다. 3.3.4 논리 회로 논리 회로는 모든 제어 기구에, 또 특별히 복합 디지털, 아나로그 제어 시스템에 공급된다. |
4.0 구매자와 판매자의 관계 |
4.1 대리인 4.1.1 구매자와 판매자의 모근 공식적인 대화를 위해, 구매자의 지침에 따라 판매자가 수립한 절차는 다음과 같아야 한다. 이 절차는 구매자에 의해 재고되어야 하고 승인되어야 한다. 4.1.2 일단 주문이 들어오면, 구매자는 판매자에게 그를 대리할 자격있는 사람을 통지해야 한다. 4.2 판매자에의 접근(Access to the Seller) 4.2.1 주문이 이행되는 실제 기간동안, 구매자는 계약상의 요구가 일치되는지 검증하는 정기적 감사를 포함하여, 작업의 감독을 보증하기 위해 필요한 모든 시설과 문서에 자유로이 접 근할 권리를 지닌다. 4.2.2 구매자는 구매자와 하청인에 대한 감사를 실시하는 구매자의 대리인(다음에서REP로 표시 되는)에게 필요한 모든 보조를 제공해야 한다. 4.3 하청에 대한 설비 4.3.1 구매자는 적절한 때에 그의 하청인에게 주문서에 명시된 기술상, 경영상의 요구사항, 특히 QA, 서류, 그리고 제조와 검사, 시험에 대한 감독에 관련된 정보를 제공해야 한다. 4.4 Coordination and Progress Meeting 4.4.1 주문서 상의 형식적 합의를 본 후, 구매자는 예비 모임과 정기 진행 모임을 조직해 야 한 다. 4.4.2 스케쥴에 없는 장소(spot) 모임은 구매자나 판매자의 요청에 의해 소집 된다. |
5.0 서류를 통한 감독 |
5.1 통칙 5.1.1 구매자에게 전송되는 판매자의 문서화는 기술시방서와 이 appendix attachment-1에 명시 되어 있다. 문서는 정보나 실행이전의 사전 승인을 위해 전송된다. 5.1.2 구매자에의해 승인이 되어있는지의 여부를 불문하고, 판매자는 자신의 문서의 내용에 대 해 단독으로 책임을 져야 한다. 5.1.3 사전 승인이 요구될 때, 판매자는 구매자에 의한 승인이 있기전 어떠한 작업도 시작해서 는 안됀다. 5.2 도면과 문서 작성 5.2.1 문서 1) 시방서, 절차서, note 등과 같은 문서는 A4 용지에 작성되어야 한다. 하지만, 특정 도형 이나 도표는 접을수 있는 A3용지에 작성되어도 좋다. 2) 문서에는 다음사항을 분명히 명시하는 판매자의 표지가 있어야 한다. - 문서의 제목 - 문서 확인 번호와 개정 번호 - 문서 상태 - 판매자 내부 조직의 책임있는 관리자의 필요한 사인과 직함 문서 확인 번호와 개정 번호는 각 페이지에 표시되어야 한다. 3) 문서에는 attachment2에 따라 완성된 project designation sheet이 있어야 한다. 5.2.2 도면 1) 도면은 모두 A0, A1, A2, A3 크기에 작성되어야 한다. 2) 각각의 도면에는 attachment 3에따라 완성된 title block이 함께 제공되어야 한다. 3) 주문서에 마이크로 필름의 전송이 요구될 때는 다음 요구 사항이 이용되어야 한다. |
Retention | Utilization | |
도면 | 35㎜ Roll film | 35㎜ Aperture card |
문서 | 16㎜ Roll film | 16㎜ Jacket 또는 fiche |
5.2.3 도면과 문서의 확인 1) 모든 도면과 문서는 판매자에 의한 확인번호 시스템에 의하여 확인되어야 한다. 확인 작업에 대한 지침은 구매자에 의해 제공된다. 2) 구매자는 attachment 4에 있는 견본을 토대로하여 문서의 상태를 명시하는, 도면과 문 서의 최신 목록을 정기적으로 작성해야 한다. 5.3 구매자에게로의 제출 전송 양식은 구매자에게 도면과 문서를 제출하기 위한 attachment 5에 명시된 조건에 따라 사용되면 된다. 5.3.1 제출 사유(전송 양식에 명시되어있는) - APP : 승인을 위해 제출된 문서. 이런 문서는 구매자의 명백한 승인을 필요로 한다. - APPC : 승인을 위해 제출된 문서에 있는 구매자의 지시사항을 고려한 후 제출된 문서 이런 문서는 모든 지시사항이 반영된다면 사용할수 있다. - INF : 자료나 분배 목적을 위해 제출된 문서. 이런 문서는 구매자의 명백한 승인을 필요로 하진 않지만, 구매자는 어떤 지 시를 내릴 권리를 가진다. 5.3.2 Document Status (project designation sheet 이나 drawing title block) - PRE : 승인을 요하는 문서. 이런 문서는 종종 초안이 쓰이기도 한다. - CFC : 이미 승인을 받았거나 그 내용이 제한없이 실행되어도 좋은 문서. 이 상태는 문 서가 구매자에게 승인 받았다면 쓰일수 있다. - ASB : 이미 존재하거나 제조의 끝단계에서 작성된 문서 5.3.3 판매자에대한 구매자의 반응( 전송 sheet에 명시되어 있는) - AWOC : 지시 없이 승인됨. 판매자는 배포를 위해 구매자에게 전송하여 문서를 이행할 수 있다. - AWC : 지시와 함께 승인됨. 판매자는 구매자의 지시사항을 고려사항에 첨부하거나, 문제가 있다면 합의를 본 문서를 이행할 수 있다. - REF : 다시 제출되어야 함. 판매자는 지시사항을 고려한후 PRE 상태 문서를 재제출하여야 한다. 5.4 승인 시간 5.4.1 승인을 위해 전송되는 문서 1) 국내 판매자에 대해서는 50역일(calender days), 외국 판매자에 대해서는 80역일 후에 구매자로부터 어떤 답도 오지 않는다면, 판매자는 CFC 문서를 맡을 권위를 가지게 된 다. 50일(혹은 80일)은 전송 양식에 표시된 전송 날짜로부터 우송에 대한 합리적인 기간 (5일)을 더하여 세어야 한다. 판매자는 이 문서에 있는 'CFC 50일' 문서 상태와 함께 전송 양식을 이용하여, 가능한 한 빨리 구매자에게 문서를 배포하여야 한다. 5.4.2 정보를 위해 전송되는 문서 1) 구매자는 정보를 위해 전송된 문서에 지시를 가할수 있다. 판매자는 구매자에게 지시 를 위한 적절한 시간을 주는 문서를 전송해야 하고, 그것은 최소한 판매자가 문서를 이행하기 2주 전이어야 한다. 5.5 도면과 문서의 개정 5.5.1 개정 번호 1) 개정 번호는 구매자에게 승인을 받기 전/후 숫자(0,1,2...)로 나타내어야 한다. 5.5.2 수정 사유 1) 이전 개정과 비교하여 수정에 대한 사유는 project designation sheet/ 문서의 표지 그 리고 도면의 title block에 표시되어야 한다. 2) 최근 개정 부분은 세로줄이나 개정 번호에 의해 문서 목록에, 구름 마크에 의해 도면상 에 표시되어야 한다. 5.5.3 CVC 상태 도면과 문서의 개정 CFC 상태에서의 도면과 문서의 개정은 심사후 구매자에 의해 제공되는 Design Change Request 양식을 사용하여 처리해야 한다. 5.6 품질 검증 문서 조사 5.6.1 품질 등급 재료와 장비 1) 판매자는 Certified Material Test Report(CMTR), 성분 시험보고서, 정수 시험 보고서, 'C of C'등과 같은 품질 검증 문서를 시방서나 적합한 코드, 기준 등에 정의된 대로, 또 attachment 6 형식을 이용한 품질 검증 문서 목록(QVDL)에 요약된 대로 제공하여 야 한다. 2) 품질 검증 문서는 인증된 재료를 분명히 표시해야 하고, 다음 정보를 제공하는 것에 제 한되지 않고 다음을 포함하여야 한다 : 판매자 이름, 제조자 이름 : 프로젝트 이름 : 품 목 이름 : 적절한 도면에의 참조 : 이 시방서의 단락과 문단, 연속물, 적합한 attachment 번호. 3) 심사 이후, 판매자가 시방서와 일치하는지 여부를 검증하는데 필요한 모든 품질 서류의 상세 목록을 제공해야 하는 QVDL 양식을 구매자는 판매자에게 제공할 것이다. 판매 자는 좌측 아랫면 hand block에 서명해야 하고, 공급되는 문서의 형태와 범위의 승인 에 대한 심사가 있은 후, 4주 이내에 구매자에게 목록을 제출해야 한다. 조립 과정 동 안에 판매자는 개별 문서를 열련 번호와(나) attachment 번호로 형식상 확인을 해야 한다. 또, 그것들이 서명에 의해 확인되어 있는 품목에 적합하는지 검증해야 하며, 적 절한 난에 날짜를 기입해야 한다. 그러한 검증 후에, 개별 문서들은, QVDL에 서명하 여 요구사항에의 일치 여부를 표시할 구매자의 대리인에게 검토될 수 있다. 4) 조립과 마지막 검사가 끝난후, 담당 구매자 대리인(REP.)은 필요한 품질 검증 문서가 모두 검토되고 서명 되었는지와, 필요한 경우 복사본이 재료와 함께 선적 가능한지를 확인할 것이다. 또 구매자 대리인은 필요한 품질 검증 문서와 함께, 명시된 재료나 장 비에 대해 승인서명(acceptance signature)를 함으로써 이러한 요구 사항이 완결되었음 을 인증할 것이다. QVDL은 작업장까지 선적에 동반하는 품질 문서에 대해 전송 양식 으로써 사용된다. 5.6.2 비품질 등급 재료와 장비 1) 판매자는 시방서와 적합한 코드, 기준서 등에 명시되어 있는대로 또, attachment 7 형 식을 사용한 문서 목록에 요약되어 있는 대로, 성분시험 보고서, 정수시험 보고서, 'C of C'등과 같은 품질 검증 지시서를 제공해야 한다. 2) 선적시 판매자는 개별 문서를 검증하는데 필요한 모든 품질 문서화의 상세 목록을 문 서 상에 표시하여야 하고, 해당 난에 서명하고 날짜를 기입하여 검증한 품목에 그것들 이 적용되었는지 인증하여야 한다. 그러한 인증 후, 개별 문서는 해당 난에 사인하여 요구사항에 일치하는 지를 표시할 구매자 대리인이 검토할 수 있다. 3) 문서 목록은 작업장까지 함께 선적되는 품질 문서에 대해 전송 양식으로 사용된다. |
6.0 제조 감독 |
6.1 감독 방법 주문받은 판매자의 제조에 대한 구매자의 감독은 구매자에 의해 다음 사항을 통해 보증되 어야 한다. : - notification point - 미리 결정된 감독 계획 - 혹은, 비 일치나 특별한 기술상 문제에 따르는 현장 작업에 의해 6.2 제조에 앞서 1) 판매자는 거기에 기술된 어떤 작업이 시작되기 전에 구매자에게 Inspection Plan(inspection plan)의 초안을 제출해야 한다. Inspection Plan에 있는 시험과 검사 작업에 따라, 필요한 시험과 검사 절차는 모든 등 급 품목에 대한 시험과 검사 전에 승인을 위해 구매자에게 제출되어야 한다. Inspection Plan의 목록은 attachment 8에 기술되어 있다. 2) 구매자의 대리인은 Inspection Plan에 지시사항을 가할수 있고, 검사계획서 notificaition point에 기입할 수 있다. 3) 일단 notification point 와 어떤 지시사항이든 고려되었다면, Inspection Plan는 notification point에 관련하여 계약상으로 인가된 것으로 간주된다. 4) 구매자의 대리인과 공급자 사이의 첫 모임은 제조 전에 열려야 한다. 6.3 제조 기간내(During Manufacturing) 6.3.1 Inspection Plan의 개정 1) 판매자는 사후 검토 기간 동안 Inspection Plan를 개정해야 한다. 2) 제조 과정 동안 Inspection Plan는 구매자의 대리인이 이용할 수 있어야 한다. 6.3.2 판매자에 의한 통보(notification) 1) 구매자는 관련 작업이 실제로 시작되기 10일 전 notification point를 통보 받아야 한다. 2) 구매자 대리인이 판매자의 회사에 영속적으로 소속되는 특정한 경우, 통보 방법은 합의 될 수 있다. 3) 텔렉스나 편지를 통한 구매자에게로의 통보는 다음 정보를 포함한다. - 관련 프로젝트의 참조물 - 장비 주문 번호 - 하청인에 대한 판매자의 주문 번호 - 장비 일련 번호 - Inspection Plan 참조물 - 실행 장소 - 장비 도면, 시방서에 대한 참조물 - notification point의 날짜와 시간 - 작업 이름 4) 판매자의 통보는 Fax No. : 042-868-8364로 전송되어야 한다. 6.3.3 제조를 계속 할 권위 1) Hold point는 철회되어도 좋다. - 작업 장소에서 Inspection Plan에 구매자 대리인의 서명에 의하거나 - 'Authorization to Continue Manufacturing'라는 제목의 구매자 문서의 배급에 의해 6.3.4 비일치(non-conformance) 경우에의 대비 1) 구매자는 탐지된 계약상의 요구사항에 대한 불일치의 SDDR(Supplier Deviation Disposition Request)에 의하여 신속하게 (5 작업일 이내) 통지 받아야 한다. 2) 불일치 처분(dispositon)이 'Repair' 이거나 'Use as is'일때마다, 구매자의 승인은 이행 전에 받아들여져야 한다. < 주 >: Repair - 품목이 원래 요구사항에 일치하지 않을지라도, 확실하고 안전하게 기능 하는 그 품목의 능력이 손상되지 않는 상태로 비일치 특징을 복구하는 과정. Use as is - 불일치가 불리한 상태를 초래하지 않고, 고려된 품목이 토목 설계 요구사항에 안전하게 부합할 때 비일치에 대해 부여될 수 있는 처분. 3) 이러한 비일치에 덧붙여, 구매자는 설계, 조립, 검사와 시험 기간 동안 발견된 다른 불 이행 사항이나 결점을 통지 받아야 한다. 6.4 제조의 완성에 관하여 1) 제조와 건설의 마지막에, 판매자는 구매자에게 이 appendix에 기록된 도면과 데이터 요 구 사항, 검사 계획, QVDL, Doc. List 등에 따라 As-built 상태의 모든 데이터를 포함한 제조 결말 보고서의 복사본 한권을 보내야 한다. 2) 구매자에 의한 Quality Release (QR)의 발행은 부분적으로 이 보고서의 정확한 compliation에 달려 있다. 3) 제조 결말 보고서 다섯권이 QR의 배포 이후 15일 이내에 구매자에게 전송되어야 한다. 6.4.2 Quality Release-Shipment Authorization 1) 장비가 판매자에 의해서나 하청인 중 하나에 의해 제조되는지의 여부를 떠나, QR은 구 매자의 대리인에 의해 제조 마지막 단계에 판매자에게 배포되어야 한다. 2) 장비 제조 기간 동안의 감독 후, 그리고 제조 보고서의 결말을 검토한후, 구매자가 필 요한 품질이 성취 되었다고 간주하였을 때 QR에 서명해야 한다. 3) QR이 전송된후, 판매자는 배달 장소와 날짜를 명시하는 shipment Authorization을 요 구해야 한다. 4) 문서화된 특별한 지시사항이 없다면, QR과 shipping Authorization은 장비를 선적하는 데 필요조건이다. 5) 판매자는 선적을 위한 장비에 부착된 선적 노트와 함께 QR 한 권, shipment Authorization, 제조 결말 보고서를 동봉해야 한다. 6.4.3 장비의 선적 1) 공장에서 철수되는 모든 장비에 대해, 판매자는 attachment 10에 표시된대로, 목적지에 서 수취하고 하역하여, 확인을 위해 필요한 정보를 포함하는 선적 노트를 작성해야 한 다. |
7.0 최종 문서화와 보관 |
7.1 최종 문서화 1) 기술시방서에 의해 필요할 때면 언제나, 공장 작업과 장비 보존에 대해 필요한 모든 정 보로 이루어진 최종 문서화가 구매자에게 제공되어야 한다. 2) 작업, 보존 절차서는 다음을 포함한다 : - 장비 기재 - 예상되는 공장 상태에 대한 작업 절차 - 보존에 필요한 정보 - 장비 작업과 보존에 필요한 작업 도면 3) 작업, 보존 절차서를 구성하는 문서 목록은 구매자의 승인을 받아야 한다. 승인 이후, 판 매자는 절차서를 완성판으로 제출해야 한다. 7.2 문서 보관 7.2.1 판매자는 다음과 같이, 품질 등급 장비를 다루는 문서를 보존하도록 요구된다. - 설계 파일, 부품 목록, 상세 장비 도면, 용접, 열처리, NDE를 위한 내부 지시서, 내부 불 일치 파일 등의 장비 배달 날짜로부터 10년동안의 보관 - 10년 동안, 판매자는 그것의 법적 형태에 수정이 가해진다면 구매자에게 통보해야 한다. - 판매자는 주문서에 요구된대로 구매자에게 발송한 문서를 보관하도록 요구 받지는 않는 다. - 판매자는 방사선 필름을 구매자에게 전송해야 한다. 7.2.2 보관 설비는 화재, 극한 기온, 빛, 습기, 홍수, 회오리바람, 설치류 동물(쥐, 토끼), 곤충, 도 난, 파괴의 해로부터 문서를 완전히 보호하도록 설계 되어야 한다. |
8.0 Attachment |
8.1 Attachment 1. Drawing and Data Requirement 8.2 Attachment 2. Project Designation Sheet 8.3 Attachment 3. Drawing Title Block 8.4 Attachment 4. List of Drawing & Document 8.5 Attachment 5. Transmittal Form 8.6 Attachment 6. Quality Verification Documentation List (QV이) 8.7 Attachment 7. Document List 8.8 Attachment 8. Inspection Plan 8.9 Attachment 9. Supplier Deviation Disposition Request (SDDR) 8.10 Attachment 10. Shipment Note 8.11 Attachment 11. Certification of Compliance |